CONFIRMATION / CONFIRMACIóN
|
ACTS 1:8
But you shall receive POWER when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be my WITNESSES in Jerusalem and in all Judea and Samaria and to the end of the earth.” |
|
Hechos de los Apóstoles 1,8
"Pero cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes, recibirán poder y saldrán a dar testimonio de mí, en Jerusalén, en toda la región de Judea y de Samaria, y hasta en las partes más lejanas de la tierra." |
Prayer to the Holy Spirit
Come Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love. Send forth your Spirit and they shall be created. And You shall renew the face of the earth. O, God, who by the light of the Holy Spirit, did instruct the hearts of the faithful, grant that by the same Holy Spirit we may be truly wise and ever enjoy His consolations. Through Christ Our Lord. Amen. |
Oración al Espíritu Santo
Ven Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles. Y enciende en ellos el fuego de tu amor. Envía tu Espíritu y serán creadas todas las cosas. Y renovarás la faz de la tierra. ¡Oh Dios, que has instruido los corazones de tus fieles con luz del Espíritu Santo!, concédenos que sintamos rectamente con el mismo Espíritu y gocemos siempre de su divino consuelo. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén. |
|
Mission Statement as Catechists
The Catechists of St. Catherine of Siena Parish in Reseda, California, commit to the following as our Vision and Mission in the Ministry of Faith Formation:
|
Declaración de Nuestra Misión como Catequistas
Los Catequistas de la Parroquia de Santa Catalina de Siena en Reseda, California, se comprometen a lo siguiente como nuestra Visión y Misión en el Ministerio de Formación de Fe:
|